Some thoughts on how you should pick a fedi-instance (assuming you don’t want to run it yourself):
Importantly you don’t need to answer “yes” to all of these.
My answers on this account are: “no”, “yes”, “mostly”, “it’s okay”, “yes”, “yes”, “yes”.
For my primary alt account they are: “yes”, “yes”, “so-so”, “it’s okay”, “it’s okay”, “yes”, “no”.
(“it’s okay” is meant literally: I’m slightly positive towards it, but it would not on its own have enough pull to convince me to join. The reason I prefer Australia over Germany is mostly that being outside of the EU increases the red tape anyone would have to go through to go after me, not because I think the country is better on its own.)
Did I forget anything important? It might be useful to have guidance there for others…
@Fiona If your preferred username is still available on both instances, why don't you use it? /s
@Fiona What's about uptime, where my friends are, what the rules allow to post, how federation is, …?
@Pixtxa First one is a good point, second one is honestly kinda irrelevant, and the last two are basically facets of moderation…