breaking news: odo is buying a motherboard of the most friend-shaped kind (Thin Mini-ITX) (the flattest of goobers) 
friend shaped DDR3 'puters protect my mental health in these trying times
Holey sheet. the silly embedded Haswell motherboard can actually see NVMe drives connected via the M.2-to-x4 adapter, even though the board has no actual NVMe slots.
So I don't have to use the slow 3Gbps mSATA for the root partition! This is x4 full lanes of PCIe 3.0!
Now to see if it can also boot from it...
I bought a very cheap temporary cooler but I accidentally bought one for the wrong socket (LGA1700 instead of LGA115X). So I had to get a bit creative while mounting it.
(it's a 35W CPU)
Doesn't surprise me tbh, it's a PCIe device that the kernel talks to after all.
I would be positively shocked if it can boot from them though.
@sudo200 @odoben IIRC there were some late 4th gen Intel boards (I think Z97 mostly) that supported NVMe, but if your board doesn’t have support in BIOS/UEFI for it, you’ll still need some kind of secondary drive (even a tiny flash drive would likely do) with a bootloader that can see the NVMe disk.
Best of luck in your endeavours regardless. I have a fondness for that era of Intel hardware.